En drivkraft bakom mitt val att börja studera till ämneslärare i svenska som andraspråk (SVA) var tanken att använda sången i undervisningen, som en väg till språkinlärning. Valet av ämne i min C-uppsats i SVA var därför ganska enkelt, jag ville skriva om sång som undervisningsmetod i SVA för vuxna. Jag har genom åren även samlat kunskap och erfarenhet bl.a. genom nätverksträffar med Körkraft och Svenska med sång.
Här är min uppsats.
Det är allting samtidigt
En studie av sång som undervisningsmetod i svenska som andraspråk för vuxna
Abstract
I denna kvalitativa studie undersöks sång som undervisningsmetod i svenska som andraspråk (SVA) för vuxna. Studien har ett induktivt perspektiv och utgår från några körledares, lärares och utbildningsledares kunskaper, erfarenheter och tankar, alla inom verksamheter där sång används som undervisningsmetod i SVA för vuxna.
Sång som undervisningsmetod är ett eftersatt forskningsområde, särskilt när det gäller vuxna i svensk kontext. Resultatet i studien bekräftar dock internationell forskning som visar att viktiga språkförmågor som uttal, ordinlärning, ordföljd och även grammatik har fördelar av att tränas genom sång. Eftersom flera av dessa ofta är svåra för vuxna SVA-inlärare att tillägna sig, är en slutsats att sång är relevant som undervisningsmetod.
Denna studie pekar även på betydelsen av sångval, metodik och organisation för att nå de positiva effekterna, aspekter som är svagt representerade i tidigare forskning. En slutsats är att informanterna i hög utsträckning arbetar i överensstämmelse med kunskap som finns inom andraspråkspedagogiken, men att sång som undervisningsmetod skulle kunna utvecklas ytterligare i ett ömsesidigt utbyte och lärande i mötet mellan musikpedagogiken och andraspråkspedagogiken, i både teori och praktik.
Mer forskning, metodmaterial och specialskrivna sånger samt mer utbildning på området skulle förmodligen göra att fler lärare skulle känna sig trygga i att använda sång i SVA-undervisningen för vuxna, och det skulle bli lättare att motivera användandet av sång som undervisningsmetod.
Författare: Mona Nykänen
Handledare: Liivi Jakobson, Christian Hecht
Examinator: Åsa Wedin
Ämne/huvudområde: Svenska som andraspråk
Kurskod: SS2008
Poäng: 15 hp
Examinationsdatum: 2019-10-22